Вторжение в Украину является грубым нарушением международного права. Совет университетов и колледжей Норвегии (UHR) решительно осуждает нападение России на Украину!

Норвегия должна внести свой вклад в защиту демократии и прав человека. Университеты и колледжи страны способствуют этому и выступают за свободу выражения мнений, взаимоуважение и сотрудничество.

Мы продолжаем отстаивать эти ценности перед лицом войны и призываем Россию прекратить войну немедленно!

Мы сочувствуем всем нашим студентам и коллегам, затронутым этим военным конфликтом, и будем заботиться о них наилучшим образом. Мы выражаем поддержку и солидарность всем студентам и сотрудникам учебных заведений Украины.

Мы также выражаем поддержку российским вузам, которые выступают за мир, за мирное разрешение конфликтов, за сотрудничество и осуждают войну в Украине.

Важно подчеркнуть, что мы противники путинского режима, а не русского народа.

Суннива Виттакер

председатель

Нина Сандберг

генеральный секретарь

English translation of the statement.